5 veidi, kā skatīties Netflix un joprojām apgūt jaunu valodu

5 veidi, kā skatīties Netflix un joprojām apgūt jaunu valodu

Vai esat kādreiz domājuši par mācāmās valodas praktizēšanu, izmantojot Netflix? Netflix straumē vairāk nekā 190 valstīs visā pasaulē, un jūs varat viegli nomainiet Netflix valodu . Lai gan lielākā daļa satura ir angļu valodā, straumēšanas platforma atbalsta arī 22 valodas, tostarp arābu, korejiešu, vienkāršoto un tradicionālo ķīniešu valodu.





Pārmērīga skatīšanās varētu būt lielisks unikāls veids, kā apgūt otro vai trešo valodu un uzzināt, kā tā runā sarunvalodā. Vai arī jūs varētu uzlabot savu angļu valodu.





Tālāk sniegtie Chrome paplašinājumu valodas apguves rīki palīdz savākt Netflix uzlabojumus. Vienkārši ņemiet vērā, ka ne visam saturam ir vienāds valodu skaits, ko atbalsta subtitri.





Valodu apguve, izmantojot Netflix : Netflix studiju komplekts valodām

LLN (vai valodu apguve ar Netflix) ir viens no pilnīgākajiem mērķiem. Chrome paplašinājums vienlaikus parāda divus subtitrus. Pirmā ir izrādes dzimtā valoda, bet otrā - valoda, kuru jūs mēģināt iemācīties. Šis vizuālais savienojums ļauj salīdzināt un uztvert jaunus vārdus un to izrunāšanas veidu.

Atskaņošanas ātrumu varat kontrolēt, izmantojot Chrome paplašinājumu. Palēniniet tos (vai pauzējiet), lai mācītos savā tempā. Bet labākā iezīme ir vārdu krājuma izcelšana kas pelēko retāk sastopamos vārdus, ko vēlāk pētīt.



Uznirstošā vārdnīca ir papildu palīgs. Izmantojiet to, lai labāk izprastu nozīmi un dzirdētu arī pareizo izrunu.

Līdz ar to ir pieejams Chrome paplašinājums Valodu mācīšanās filmu un TV šovu katalogs ar augstas kvalitātes subtitriem.





Lejupielādēt: Valodu apguve, izmantojot Netflix Chrome (Bezmaksas)

kā novērst 100% diska izmantošanu

Mate Translate : Uzziniet, izmantojot Netflix subtitrus

Mate Translate vēlreiz pierāda, cik vērtīgi Netflix subtitri var būt jebkuras valodas apguvei. Galvenā lietotne ir teksta un runas tulks, kas pieejams vairākās platformās, ieskaitot Android un iOS. Īpaši Netflix pārlūkprogrammas paplašinājumi ir paredzēti pārlūkam Chrome, Opera, Firefox un Edge.





Mate Translate var tulkot 103 valodas . Skatoties straumēšanas šovu, vienkārši noklikšķiniet uz vārda vai frāzes. Tulkojums tiek parādīts atskaņotājā, un, lai uzzinātu arī izrunu, varat izmantot jebkurus sinonīmus, fonētisko transkripciju un runas funkciju.

Saglabājiet vārdus kategorizētos sarakstos, lai tos vēlāk praktizētu. Varat arī eksportēt vārdu sarakstus uz atkārtotu lietotni, piemēram, piemēram Reji lai tos periodiski pārskatītu.

Lejupielādēt: Mate Translate for ios (14,99 ASV dolāri)

Lejupielādēt: Mate Translate for Chrome | Opera | Firefox | Edge (Bezmaksas pirkumi lietotnē)

Lejupielādēt: Mate Translate for Mac+Safari (29,99 ASV dolāri)

Smalki : Kļūstiet brīvi ar tulkojumiem

Smalki darbojas arī tāpat kā iepriekš minētie Netflix paplašinājumi. Tāpat kā viņi, jūs varat tulkot vārdus vai frāzes un iemācīties jaunu valodu, ņemot vērā ainas notikumus. Noskatieties izrādi un pēc tam pārskatiet to ar vārdu krājuma sarakstu, kas palīdz jums izveidot.

Izmantojiet smalki un tulkojiet subtitrus angļu valodā 11 valodās: Ķīniešu, franču, vācu, hindi, itāļu, japāņu, portugāļu, krievu, spāņu, arābu un turku.

Smalki tiek pakāpeniski uzlabots, iekļaujot vairāk valodu. Varat arī gaidīt tās nākotni, jo tā mēģina piesaistīt citas straumēšanas platformas, piemēram, Amazon, Hulu un Showtime, lai iegūtu plašāku izvēli.

Lejupielādēt: Smalki priekš Chrome (Bezmaksas)

eJOY : Uzlabojiet savas angļu valodas zināšanas

Urban Dictionary vienmēr ir liela palīdzība slangu gadījumā. Galu galā ielu runāšana ir daļa no daudzām Holivudas filmām (Pulp Fiction, ikviens?), Un tas varētu tikai palīdzēt jums satvert mazās nianses, kas padara jebkuru valodu krāsainu.

Paplašinājums ar nosaukumu SUFLI ir nedaudz kļūdains. Tāpēc mani meklējumi aizveda mani uz eJOY, kas ir līdzīgs pilnvērtīgs angļu valodas tulks jūsu pārlūkam . Izmantojiet to, lai iegūtu vārdu definīcijas, angļu valodas idiomas, izplatītas frāzes, slangus un izvietojumus.

Tas darbojas arī ar YouTube, Udemy, Coursera un dažām citām straumēšanas platformām, kas atbalsta slēgtos parakstus.

eJOY ir arī savi īsinājumtaustiņi, kas palīdz paātrināt tulkošanu. Varat to izmantot, lai tulkotu citās valodās, izmantojot uzlaboto tulkotāju, taču eJOY ir vairāk paredzēts, lai uzlabotu jūsu izpratni par angļu valodas vārdu krājumu.

Lejupielādēt: eJOY par Chrome (Bezmaksas)

TV ar valodu : Uzziniet savā pārlūkprogrammā un tālrunī

Attēlu galerija (3 attēli) Izvērst Izvērst Izvērst Aizvērt

Lingvo ir Chrome paplašinājums, kas darbojas kopā ar jūsu tālruni. Tas var būt jebkurš tālrunis ar mobilo pārlūku. Sāciet Netflix savā pārlūkprogrammā un pēc tam tālruņa pārlūkprogrammā palaidiet lapu Lingvo.

Ievadiet kodu no sava Lingvo Chrome paplašinājuma datorā, un tālrunī varat skatīt subtitru tulkojumus. Avota un mērķa valodu var konfigurēt no Iestatījumi mobilajā lietotnē.

Tagad Tu vari mācīties valodu kustībā skatoties Netflix. Lingvo TV atbalsta arī Amazon Prime un YouTube.

Jūsu datoram vai televizoram un mobilajam tālrunim ir jābūt vienā tīklā. Kad ir izveidots savienojums, izmantojot kodu, tie paši subtitri, kas redzami datorā vai televizorā, ritina lejup pa mobilā ekrānu.

Jūs varat izvēlēties vārdu un iegūt tā nozīmi izvēlētajā valodā, pieskaroties. Subtitri, kuriem pieskārāties, tiek saglabāti lietotnes vēsturē.

Lingvo nedaudz atbrīvo jūs, lai baudītu filmu ekrānā, kamēr mobilā ekrānā pieskaraties ritinošajiem subtitriem.

Lejupielādēt: TV valodā Chrome (Bezmaksas)

Netflix atvieglo jaunas valodas apguvi

Vai jums vajadzētu izmantot Netflix, lai uzzinātu jaunu valodu? Iespējams, nē, ja pirmo reizi apgūsit otro valodu, jo šie valodu apguves paplašinājumi jums nemācīs gramatiku un pamatus.

Tomēr tas ir jautrs veids, kā iemācīties valodu, iegremdējoties. Ja jūs jau zināt valodu, turpiniet un izmantojiet Netflix, lai iegūtu lielāku ekspozīciju. Tas varētu arī palīdzēt attīstīt klausīšanās prasmes.

Valodas apguve, izmantojot Netflix, ir viens no jautrajiem veidiem, kā brīvi runāt jaunā valodā. Bet ir arī citi neparasti rīki. Šeit ir labākās mobilās lietotnes ķīniešu valodas apguvei .

Attēlu kredīts: HASLOO/ Depositphotos.com

Kopīgot Kopīgot Čivināt E -pasts Kā izveidot datu plūsmas diagrammu, lai vizualizētu jebkura projekta datus

Jebkura procesa datu plūsmas diagrammas (DFD) palīdz saprast, kā dati plūst no avota līdz galamērķim. Lūk, kā to izveidot!

Lasīt Tālāk
Saistītās tēmas
  • Internets
  • Izklaide
  • Izglītības tehnoloģija
  • Valodu apguve
  • Foršas tīmekļa lietotnes
  • Netflix
Par autoru Saikat Basu(Publicēti 1542 raksti)

Saikat Basu ir interneta, Windows un produktivitātes redaktora vietnieks. Pēc MBA netīrumu un desmit gadus ilgas mārketinga karjeras noņemšanas viņš tagad aizraujas ar palīdzību citiem, lai uzlabotu viņu stāstīšanas prasmes. Viņš meklē trūkstošo Oksfordas komatu un ienīst sliktos ekrānuzņēmumus. Bet fotogrāfijas, Photoshop un produktivitātes idejas nomierina viņa dvēseli.

Vairāk no Saikat Basu

Abonējiet mūsu biļetenu

Pievienojieties mūsu informatīvajam izdevumam, lai iegūtu tehniskus padomus, pārskatus, bezmaksas e -grāmatas un ekskluzīvus piedāvājumus!

Noklikšķiniet šeit, lai abonētu