Home-theater-designers
YouTube ir atvieglojis videoklipu skatīšanos jūsu dzimtajā valodā. Pietiek tikai ar dažiem klikšķiem, lai mainītu videoklipa audio uz tādu, kas jums patīk.
Šajā rakstā mēs parādīsim, kā izmantot YouTube daudzvalodu funkciju, lai YouTube videoklipā pārslēgtos uz noteiktu dublējumu. Iesim tieši iekšā.
DIENAS VIDEO MAKEUSEOF
Kas ir YouTube daudzvalodu funkcija?
YouTube daudzvalodu funkcija ļauj veidotājiem videoklipam pievienot dažādus audio failus, ko parasti sauc par dublēšanu.
Dublēšana ļoti atšķiras no subtitriem , un daudzējādā ziņā subtitri tulkojumā var zaudēt vēstījuma būtību. Audio faili ir videoklipa audio ieraksti svešvalodās. Piemēram, satura veidotājs var nolīgt balss aktierus, lai ierakstītu audio angļu valodas videoklipam spāņu, hindi un citās valodās. Pēc tam viņi šos audio failus augšupielādēs oriģinālajā videoklipā.
YouTube daudzvalodu funkcija novērš nepieciešamību satura veidotājiem augšupielādēt vienu un to pašu videoklipu dažādās savu kanālu versijās, lai piesaistītu auditoriju dažādās valodās. Satura veidotāji var augšupielādēt vienu videoklipu ar vairākiem audio failiem, konsolidējot savu saturu mērķtiecīgākai pieejai.
laba lēta grafiskā karte spēlēm
Tādējādi MrBeast, pasaulē ievērojamākais YouTube lietotājs, kopš tā laika ir samazinājis ārvalstu satura augšupielādi atsevišķi. Skatītāji var izvēlēties skatīties videoklipu citā valodā, noklikšķinot uz pogas — visi uzvar. Būtībā, YouTube daudzvalodu funkcija padara videoklipus pieejamākus .
Kā izmantot YouTube daudzvalodu audio funkciju
YouTube daudzvalodu funkcijas izmantošana ir tikpat vienkārša, cik vien iespējams. Šī funkcija ir pieejama mobilajās ierīcēs un galddatoros, un to var izmantot ikviens. Ja redzat YouTube videoklipu, kuram ir pievienota jūsu vietējā valoda, tas ir jāatskaņo šajā valodā. Bet mēs jums parādīsim, kā nomainīt audio uz citu valodu, katram gadījumam.
piezīmju grāmatiņa ++ nav spraudņu pārvaldnieka
Kā izmantot YouTube daudzvalodu audio (mobilajā ierīcē)
Sāksim ar mobilajām ierīcēm, jo lielākā daļa cilvēku izmanto pakalpojumu YouTube savos tālruņos. Lai skatītos YouTube videoklipu savā vietējā valodā, veiciet tālāk norādītās darbības.
- Atveriet YouTube lietotni un atskaņojiet videoklipu, kuru vēlaties skatīties.
- Pieskarieties videoklipam un atlasiet Iestatījumi ikonu ekrāna augšējā labajā stūrī.
- Krāns Audio celiņš izvēlnē. Tiks parādīta arī valoda, kurā pašlaik ir iestatīts videoklips.
- Tagad pieskarieties valodai, uz kuru vēlaties pārslēgties.
Kā izmantot YouTube daudzvalodu audio (datorā)
Varat arī skatīties YouTube videoklipu savā vietējā valodā savā datorā. Lūk, kā to izdarīt:
- Atveriet pārlūkprogrammu, dodieties uz YouTube un atskaņojiet videoklipu, kuru vēlaties straumēt.
- Noklikšķiniet uz Iestatījumi ikonu videoklipa apakšā un izvēlieties Audio celiņš opciju
- Sarakstā atrodiet savu vietējo valodu un noklikšķiniet uz tās.
Dažas lietas, kas jāpatur prātā
Ir svarīgi atzīmēt, ka satura veidotājiem nav jāizmanto YouTube vairāku valodu audio; tā nav obligāta satura veidotājiem, kuri vēlas sasniegt plašāku auditoriju. Rakstīšanas laikā YouTube daudzvalodu funkcijā ir pieejamas vairāk nekā 40 valodas, taču tas nenozīmē, ka visiem videoklipiem būs pievienots tik daudz valodu.
Videoklipā parādīto valodu saraksts Audio celiņš sadaļa ir atkarīga no tā, cik audio failu veidotājs ir pievienojis konkrētajam videoklipam. Ja sarakstā nevarat atrast savu vietējo valodu, tas nozīmē, ka satura veidotājs nav pievienojis attiecīgo audio failu. Tas varētu būt pieejams nākotnē, taču, tā kā garantijas nav, jums varētu būt labāk iespējot slēgtos parakstus pakalpojumā YouTube .
Ir arī iespējams, ka satura veidotājam vai kanālam nav pieejams vienāds audio failu skaits visiem saviem videoklipiem. Daži satura veidotāji ir sākuši, lēnām pievienojot saviem videoklipiem populāras valodas, un nākotnē pievienos vēl citas. Šis process prasa laiku, jo satura veidotājiem audio faili ir jāpievieno manuāli — YouTube to nedara viņu vietā.
Straumējiet YouTube saturu savā dzimtajā valodā
Angļu valoda var būt universāla valoda, taču tā nav ikviena dzimtā valoda. Un, lai gan daudzi bilingvāli cilvēki var brīvi runāt angļu valodā, viņiem varētu būt ērtāk lietot saturu savā dzimtajā valodā. YouTube daudzvalodu funkcija ļauj skatītājiem jēgpilnā veidā baudīt YouTube saturu.